Après des jours de marche dans les sombres galeries, nous avions enfin trouvé l’endroit indiqué par Saknussemm. Mon oncle, le professeur Lidenbrock, brandissait fièrement son carnet de notes, ses yeux brillant d’un feu triomphant derrière ses lunettes. « Regardez, Axel ! s’exclama-t-il en frappant du doigt le parchemin. Le chemin décrit par l’alchimiste passe juste ici, derrière cette paroi ! »
Mais notre joie fut de courte durée. Hans, notre guide islandais impassible, éclaira de sa lampe le fond du couloir. Là où nous espérions trouver une ouverture, un immense amas de roches nous barrait le passage. Un éboulement colossal, peut-être provoqué par un tremblement de terre ancien, avait comblé le tunnel. Des blocs de basalte, énormes et anguleux, s’étaient entassés les uns sur les autres, formant un mur infranchissable.
Le visage de mon oncle se décomposa. La déception, puis une colère terrible, y passèrent comme un orage. « Impossible ! rugit-il. Après être venus si loin ! » Il se rua sur l’obstacle, grattant la roche de ses ongles, essayant en vain de trouver une faille. Mais la muraille était solide, compacte. Le passage de Saknussemm était scellé.
Nous restâmes silencieux un long moment, abattus. Seul le bruit régulier de la respiration de Hans rompait le silence. Puis, une lueur familière s’alluma dans le regard du professeur. C’était la lueur d’une idée audacieuse, dangereuse. Je la connaissais trop bien et elle me fit frémir.
« Il n’y a qu’une solution, annonça-t-il d’une voix ferme. Nous allons déplacer cette montagne. »
« Vous voulez dire… ? » balbutiai-je, pressentant l’horreur.
« Exactement, Axel ! Nous allons faire sauter cet éboulement. Nous avons de la poudre, nous allons creuser un fourneau dans la roche, y placer notre charge, et… boum ! La route sera libre. »
L’idée me parut folle. Nous étions sous des lieues de roches, le poids de toute une île pesait sur nos têtes. Une explosion pouvait tout faire s’effondrer. Je tentai de le raisonner, évoquant les risques d’un nouvel éboulement bien pire, ou pire encore, de fissurer la croûte terrestre et de nous engloutir dans un abîme de feu.
Mais Lidenbrock n’en démordait pas. « Saknussemm a passé, nous passerons ! La science ne recule pas devant un tas de cailloux ! Hans, à l’ouvrage ! »
Notre fidèle guide, toujours aussi stoïque, se mit au travail sans un mot. Avec son pic, il entama la tâche herculéenne de creuser un trou profond dans la base de l’éboulement, un « fourneau » comme disait mon oncle, pour y loger la poudre. L’opération prit de longues heures, sous l’œil impatient du professeur qui calculait sans cesse la charge nécessaire.
Moi, je me tenais à l’écart, le cœur serré par une angoisse grandissante. L’air de la galerie me semblait lourd, menaçant. L’idée de provoquer un cataclysme dans ce lieu clos était un cauchemar.
Enfin, tout fut prêt. Mon oncle déroula une longue mèche soufrée, dont une extrémité plongea dans le fourneau bourré de poudre noire. L’autre bout fut dévidé sur plusieurs mètres jusqu’à un coude de la galerie qui, espérait-il, nous servirait d’abri.
« Maintenant, dit Lidenbrock d’une voix solennelle, il faut allumer. Axel, Hans, suivez-moi. »
Nous nous réfugiâmes derrière le virage. Mon oncle tira une allumette de sa boîte. Sa main, pour une fois, tremblait légèrement. La petite flamme jaune dansa dans l’obscurité avant de rencontrer le bout de la mèche. Un crépitement sinistre s’ensuivit, et une petite lueur rouge se mit à courir le long du cordon, fuyant vers le cœur de la montagne de pierres.
« À plat ventre ! » hurla le professeur.
Nous nous jetâmes au sol, les mains sur la tête. Les secondes qui suivirent furent les plus longues de ma vie. Mon cœur battait à se rompre. Le crépitement de la mèche cessa. Un silence de mort régna.
Puis… l’enfer se déchaîna.
Ce ne fut pas un simple « boum ». Ce fut un rugissement monstrueux, un géant de la terre qui se réveillait en colère. Le sol se souleva sous nous comme la peau d’un animal. Une onde de choc brutale nous frappa, nous coupant le souffle. Le bruit était assourdissant, un tonnerre continu qui roulait et se répercutait dans les galeries comme dans les entrailles d’un gigantesque tambour.
Des éclats de roche sifflèrent au-dessus de nos têtes, frappant les parois avec un bruit sec. Une poussière épaisse et âcre nous envahit, pénétrant dans nos narines et nos bouches. La galerie tremblait, vibrait, menaçant de se disloquer. Je crus vraiment que notre dernière heure était venue, que la voûte allait s’effondrer et faire de nous une simple ligne dans les annales des catastrophes géologiques.
Peu à peu, le grondement s’éloigna, remplacé par un sinistre grésillement de pierres qui s’équilibraient. La poussière mit un temps infini à retomber. Nous étions couchés là, étourdis, sourds, couverts d’une couche grise.
Le premier à bouger fut Hans. Il se releva, secoua sa veste comme un ours, et saisit sa lampe. La flamme vacillait dans l’air encore perturbé.
Mon oncle se releva à son tour, toussant. « Eh bien ! s’exclama-t-il, la voix pleine d’une excitation qui dominait la peur. Voilà une explosion qui a dû faire son effet ! Allons voir ! »
Le cœur encore battant la chamade, je les suivis. En approchant du lieu de l’explosion, une brise inattendue nous frappa le visage. Un air frais, un courant ! L’espoir renaissait en moi.
Mais lorsque la lumière de la lampe éclaira la scène, nous restâmes pétrifiés.
Le mur avait disparu, c’était vrai. L’explosion l’avait pulvérisé. Mais à sa place s’ouvrait un gouffre béant, un abîme noir et large. Les roches, au lieu de s’éparpiller, étaient tombées dans ce vide insondable. Nous nous avançâmes prudemment jusqu’au bord. Hans lança un morceau de roche. Nous écoutâmes, retenant notre souffle.
Aucun bruit de choc ne nous revint. La pierre tombait, tombait, dans un silence qui était plus terrifiant encore que le fracas de l’explosion. L’obstacle n’était plus un mur, mais un précipice. Et de l’autre côté, à une quinzaine de mètres, nous distinguions la continuité de la galerie, le passage de Saknussemm, libre et ouvert.
Mais entre lui et nous, il y avait désormais un canyon noir, un vide dont nous ne voyions pas le fond. L’explosion, bien plus violente que prévu, avait creusé bien plus que le simple éboulement. Elle nous avait offert la vue du chemin, mais en créant un nouvel obstacle, bien plus redoutable : un abîme sans nom au centre de la Terre.
