Un mal terrible, la peste, s'était abattu sur le royaume des animaux. Cette maladie, envoyée par le ciel pour punir les crimes de la terre, faisait des ravages. Les animaux mouraient par centaines, et la peur régnait partout. Plus de joie, plus de jeux. La forêt, autrefois si vivante, était devenue un lieu de silence et de tristesse.
Le lion, le roi des animaux, décida de convoquer une grande assemblée. Tous les animaux, grands et petits, devaient se réunir. D'une voix grave et triste, le lion prit la parole : "Mes chers sujets, le ciel est en colère contre nous. Cette peste est une punition pour nos péchés. Pour apaiser la colère divine, nous devons offrir un sacrifice. Il faut trouver celui d'entre nous qui est le plus coupable, celui qui a commis les plus grands crimes. En le sacrifiant, nous sauverons peut-être tous les autres."
Cette proposition fut acceptée par tous. Chacun était prêt à accuser son voisin pour sauver sa propre peau. Le lion, pour montrer l'exemple, commença par se confesser lui-même. "Hélas, mes amis," dit-il, "je ne suis pas sans fautes. Dans ma grande faim, il m'est arrivé de dévorer des moutons, qui pourtant ne m'avaient rien fait. Parfois même, j'ai mangé le berger qui les gardait. Je suis prêt à me sacrifier pour le bien de tous, si vous le jugez nécessaire."
Aussitôt, le renard, rusé courtisan, s'avança. "Sire," dit-il en s'inclinant très bas, "vous parlez de moutons ? Ce sont des créatures méprisables ! Et ce berger ? C'était un homme qui nous opprimait tous ! En agissant ainsi, vous avez fait œuvre de justice, pas un crime ! Nous ne pouvons pas sacrifier notre noble roi." Tous les animaux applaudirent ces paroles. Le lion fut donc absous, déclaré innocent.
Ce fut ensuite au tour du tigre de se confesser. Il avoua avoir attaqué des bœufs et un vieux cheval. Mais l'ours et la panthère, ses amis, le défendirent avec force. "Ces bêtes étaient déjà malades !" crièrent-ils. "Le tigre a fait une bonne action en les tuant !" Le tigre fut pardonné à l'unanimité.
Puis vint le tour du loup. Il reconnut avoir égorgé des agneaux et dévoré des chèvres. Mais les autres prédateurs, qui avaient commis des méfaits similaires, se précipitèrent pour le défendre. "Les agneaux et les chèvres sont faits pour être mangés !" hurlèrent-ils. "C'est la loi de la nature !" Le loup fut donc blanchi, déclaré sans reproche.
Ainsi, tous les animaux puissants, tous ceux qui avaient des griffes et des crocs, se confessèrent les uns après les autres. Et à chaque fois, leurs amis ou leurs complices trouvaient de bonnes excuses. L'ours, la panthère, la hyène... tous furent pardonnés. Leurs crimes étaient présentés comme des actes héroïques ou nécessaires.
Dans un coin, un petit âne, modeste et timide, observait la scène. Voyant que tous étaient si facilement pardonnés, il pensa qu'il devait, lui aussi, avouer sa faute pour participer à ce grand pardon général. Il s'avança en tremblant et dit d'une voix faible : "Moi aussi, je me souviens d'une faute. Un jour, en traversant un pré qui appartenait à un moine, la faim m'a pris. L'herbe était si verte et si tendre... J'ai mangé un peu d'herbe. Je crois même que j'ai empiété sur la largeur de ma langue. Je m'en repens sincèrement."
Un silence de mort tomba sur l'assemblée. Puis, une clameur s'éleva. Tous les animaux, surtout les plus cruels qui venaient d'être pardonnés, se mirent à crier. "Le monstre !" hurlait le loup. "Le voilà, le vrai coupable !" rugissait le tigre. "Il ose avouer un crime si horrible !" aboyait le renard. "Manger l'herbe d'un pré qui ne lui appartient pas ! C'est un vol abominable, la cause de tous nos malheurs !"
Le lion, d'un air solennel, prononça le verdict. "L'âne, tu as avoué ton crime. Ton appétit glouton a offensé le ciel. C'est à cause de péchés comme le tien que la peste nous frappe. Pour le salut de tous, tu seras sacrifié."
Et c'est ainsi que le pauvre âne, qui n'avait mangé qu'un peu d'herbe, fut condamné à mort. Les grands prédateurs, eux, qui avaient versé des rivières de sang, furent déclarés saints et purs. La justice avait parlé. Mais une justice bien étrange, où la puissance et la ruse valent mieux que l'innocence et la faiblesse.
La morale de cette histoire est amère mais vraie : trop souvent, dans ce monde, la justice n'est pas la même pour tous. Elle dépend de qui vous êtes. Le puissant trouve toujours des défenseurs pour excuser ses plus grandes fautes, tandis que le faible est puni pour la plus petite. On juge moins l'acte que la personne qui l'a commis. Et le vrai crime, finalement, est parfois simplement d'être sans défense.
