La voiture roule. Elle avance d’un pas lent et régulier, comme si elle voulait me laisser le temps de tout voir une dernière fois. Chaque tour de roue me rapproche de l’endroit où tout va finir. Je suis assis, les mains liées, et je regarde à travers les barreaux de la voiture cellulaire. La ville défile, vivante, bruyante, indifférente.
Les gens dans la rue. Voilà ce qui me frappe le plus. Ils vont et viennent, ils rient, ils discutent, ils se pressent pour leurs affaires. Personne ne lève les yeux vers cette voiture sinistre. Personne ne sait qu’à l’intérieur, il y a un homme qui compte ses dernières minutes. Pour eux, je ne suis rien. Je suis un fantôme déjà, un secret que la ville transporte vers son châtiment. Cette indifférence est plus cruelle que la haine. Au moins, la haine, c’est un sentiment. L’indifférence, c’est le néant.
Je passe devant des boutiques, des cafés, des enfants qui jouent. La vie, la vie ordinaire et si précieuse. Une femme achète du pain. Un homme lit un journal. Un chien aboie. Ces scènes toutes simples me déchirent le cœur. Je n’aurai plus jamais de pain à acheter, de nouvelles à lire, de soleil sur le visage. Ces gens ont un avenir, même s’ils n’y pensent pas. Moi, mon avenir, c’est une place, une foule, et une lame qui tombe.
La voiture tourne dans une rue plus étroite. Le bruit change. Les cris de la foule commencent à me parvenir, d’abord comme un murmure lointain, puis de plus en plus distinct. C’est un grondement sourd, impatient. Ils sont là. Ils attendent le spectacle. Ma mort sera pour eux un événement, une curiosité, une histoire à raconter le soir. Cette pensée me révolte. Suis-je donc une bête de foire ? Mon supplice est-il un divertissement ?
Je ferme les yeux, mais je ne peux pas fermer mes oreilles. Les voix se mêlent, certaines excitées, d’autres graves. J’entends des rires. Des rires ! Est-ce possible ? Rire alors qu’un homme va mourir ? Je comprends alors la terrible vérité : pour la foule, je ne suis plus un homme. Je suis le Condamné. Un titre, un rôle. Ils ont oublié que j’ai un cœur, des souvenirs, une mère peut-être, des regrets sûrement. La justice les a convaincus que je ne mérite plus d’être humain.
Et pourtant, qui suis-je ? Je me le demande moi-même. L’homme qui a commis ce crime il y a des semaines, est-ce encore moi ? La peur, l’attente, la prison m’ont changé. Je suis usé, vidé. La peine de mort ne punit pas le criminel, elle punit l’homme qu’il est devenu après, un homme qui a eu le temps de comprendre et de regretter. Elle tue deux fois : elle tue l’âme par l’angoisse, puis le corps par le couteau.
La voiture ralentit. Nous devons être tout près. La foule est si dense maintenant que la lumière du jour entre à peine par les fenêtres grillagées. Les visages se pressent, curieux, avides. Des yeux grands ouverts me cherchent. Je baisse la tête. Je ne veux pas les voir. Je ne veux pas qu’ils voient ma peur. Mais elle est là, immense, une vague glacée qui m’envahit tout entier. Mes jambes tremblent. Mes mains sont moites. Je voudrais crier, supplier, mais à qui ? À cette foule qui réclame mon sang ? Aux juges qui sont loin maintenant ?
Je pense à ceux qui ont décidé de cela. Assis dans leur grand tribunal, calmes et sûrs d’eux. Ils ont prononcé des mots : « La loi », « la société », « l’exemple ». Des mots graves. Mais ont-ils imaginé, ne serait-ce qu’une seconde, ce trajet en voiture ? Ont-ils entendu les rires de la foule ? Ont-ils senti cette terreur qui vous glace les os ? Non. Ils ont signé un papier. Pour eux, c’est une affaire classée. Pour moi, c’est la fin du monde.
Soudain, la voiture s’arrête. Un silence relatif se fait. Puis des bruits de pas, des ordres brefs. On ouvre la portière. Une bouffée d’air frais me frappe le visage, mêlée à l’odeur de la foule. C’est l’air libre, pour la dernière fois. Je respire à fond, comme si je pouvais emporter cette bouffée avec moi dans le néant.
On me fait descendre. Mes jambes flageolent. Des mains robustes me maintiennent. Je lève les yeux. Et je la vois. Elle se dresse devant moi, horrible et simple. La guillotine. Le bois est gris. La lame, en haut, brille d’un éclat métallique sous le ciel pâle. C’est si petit, si mécanique. C’est pourtant cela qui va tout arrêter. Ce morceau de fer va séparer ma tête de mon corps, mes pensées de mon cœur.
Une dernière pensée me traverse, plus forte que la peur. Une pensée pour Victor Hugo, ou pour quelqu’un comme lui, qui pourrait un jour comprendre et écrire tout cela. Peut-être que ces mots, mes mots, serviront à quelque chose. Peut-être qu’un jour, on lira cette histoire et on se dira que tuer un homme qui est déjà terrassé par le remords, ce n’est pas de la justice. C’est de la vengeance. Et la vengeance n’est pas un droit, c’est une passion sauvage.
On me pousse en avant. Les marches sont devant moi. Chaque pas est un effort surhumain. Le bruit de la foule revient, assourdissant. C’est maintenant une clameur continue. Je ne vois plus rien, je n’entends plus que le sang battant dans mes tempes. Mon dernier voyage se termine ici, sur cette place, au milieu de ces cris. La vie, ma courte vie, défile dans ma tête en un éclair. Puis, plus rien qu’une attente insoutenable, et la vision de cette lame qui attend, immobile et patiente, son tour de jouer.
